El Charro Catalán y sus Mariachis. Ball de Jalisco

.

El Charro Catalán y sus Mariachis.
Ball de Jalisco [22.04.2012]

[ENG] Concert "El Charro and the Mariachis" Tribute to Gloria Lasso
Josep Pérez-Abuye "El Charro Catalan"
Terri Cornellà [Girona, Catalonia, Europe]
Sunday April 22, 2012
Performance of the dancers Xitlali Susana Garcia Robles Carrillo
Recording and editing Lluís Artigas Jorba for AME-Esparreguera Mexican Association of Area.

[MX] Concierto "El Charro y sus Mariachis" Homenaje a Gloria Lasso
-Josep Pérez Abuyé "El Charro Catalán"
Cornellà de Terri [Girona, Cataluña, Europa]
Domingo 22 de abril de 2012
Actuación de las bailarinas Susana García Carrillo y Xitlali Robles
Grabación y edición de Lluís Artigas Jorba para AME-Asociación de mexicanos de Esparreguera y alrededores.

[CAT] Concert "El Charro i els seus Mariachis" Homenatge a Gloria Lasso
-Josep Pérez Abuyé "El Charro Català"
Cornellà de Terri [Girona, Catalunya, Europa]
Diumenge 22 d'abril 2012
Actuació de les ballarines Susana García Carrillo, Xitlali Robles
Gravació i edició de Lluís Artigas Jorba per AME-Associació de mexicans d'Esparreguera i voltants.






.

Cara o Creu. El Charro Catalán y sus Mariachis

.

Cara o Creu.
El Charro Catalán y sus Mariachis [22.04.2012]

[ENG] Concert "El Charro and the Mariachis" Tribute to Gloria Lasso
Josep Pérez-Abuye "El Charro Catalan"
Terri Cornellà [Girona, Catalonia, Europe]
Sunday April 22, 2012
Recording and editing Lluís Artigas Jorba for AME-Esparreguera Mexican Association of Area.

[MX] Concierto "El Charro y sus Mariachis" Homenaje a Gloria Lasso
-Josep Pérez Abuyé "El Charro Catalán"
Cornellà de Terri [Girona, Cataluña, Europa]
Domingo 22 de abril de 2012
Grabación y edición de Lluís Artigas Jorba para AME-Asociación de mexicanos de Esparreguera y alrededores.

[CAT] Concert "El Charro i els seus Mariachis" Homenatge a Gloria Lasso
-Josep Pérez Abuyé "El Charro Català"
Cornellà de Terri [Girona, Catalunya, Europa]
Diumenge 22 d'abril 2012
Gravació i edició de Lluís Artigas Jorba per AME-Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants.

.

Ay Jalisco no te rajes. El Charro Catalán y sus Mariachis

.

Ay Jalisco no te rajes. 
El Charro Catalán y sus Mariachis [22.04.2012]

[ENG] Concert "El Charro and the Mariachis" Tribute to Gloria Lasso
Josep Pérez-Abuye "El Charro Catalan"
Terri Cornellà [Girona, Catalonia, Europe]
Sunday April 22, 2012
Recording and editing Lluís Artigas Jorba for AME-Esparreguera Mexican Association of Area.

[MX] Concierto "El Charro y sus Mariachis" Homenaje a Gloria Lasso
-Josep Pérez Abuyé "El Charro Catalán"
Cornellà de Terri [Girona, Cataluña, Europa]
Domingo 22 de abril de 2012
Grabación y edición de Lluís Artigas Jorba para AME-Asociación de mexicanos de Esparreguera y alrededores.

[CAT] Concert "El Charro i els seus Mariachis" Homenatge a Gloria Lasso
-Josep Pérez Abuyé "El Charro Català"
Cornellà de Terri [Girona, Catalunya, Europa]
Diumenge 22 d'abril 2012
Gravació i edició de Lluís Artigas Jorba per AME-Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants.

.

Ay señora mi vecina - Diógenes BCN - Jaranada

.

Ay señora mi vecina
Diógenes BCN - Jaranada [28.05.2012]



Concierto Son Jarocho "Cinco Son"
Diógenes Centro Creativo
Barcelona [Cataluña, Europa] lunes 28 de mayo del 2012
Antonio Ruiz con requinto y voz,
Guadalupe Cano como jarana segunda zapateado y voz,
Muna Makhlouf con la jarana segunda y voz,
Luis Reyes de contrabajo y
Miguel Ángel Hidalgo con la jarana tercera, percusiones y voz.
Grabación: Martha Inés Sánchez Navarro
Edición: Lluís Artigas Jorba
AME-Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants

.

La Bamba. El Charro Catalán y sus Mariachis

.

La Bamba. El Charro Catalán y sus Mariachis [22.04.2012]

[ENG] Concert "El Charro and the Mariachis" Tribute to Gloria Lasso
Josep Pérez-Abuye "El Charro Catalan"
Terri Cornellà [Girona, Catalonia, Europe]
Sunday April 22, 2012
Performance of the dancers Xitlali Susana Garcia Robles Carrillo and performing "The Witch"
Recording and editing Lluís Artigas Jorba for AME-Esparreguera Mexican Association of Area.

[MX] Concierto "El Charro y sus Mariachis" Homenaje a Gloria Lasso
-Josep Pérez Abuyé "El Charro Catalán"
Cornellà de Terri [Girona, Cataluña, Europa]
Domingo 22 de abril de 2012
Actuación de las bailarinas Susana García Carrillo y Xitlali Robles interpretando "La Bruja"
Grabación y edición de Lluís Artigas Jorba para AME-Asociación de mexicanos de Esparreguera y alrededores.

[CAT] Concert "El Charro i els seus Mariachis" Homenatge a Gloria Lasso
-Josep Pérez Abuyé "El Charro Català"
Cornellà de Terri [Girona, Catalunya, Europa]
Diumenge 22 d'abril 2012
Actuació de les ballarines Susana García Carrillo, Xitlali Robles interpretant "La Bruixa"
Gravació i edició de Lluís Artigas Jorba per AME-Associació de mexicans d'Esparreguera i voltants.

.

La Bruja. El Charro Catalán y sus Mariachis

.

La Bruja. El Charro Catalán y sus Mariachis [22.04.2012]

[ENG] Concert "El Charro and the Mariachis" Tribute to Gloria Lasso
Josep Pérez-Abuye "El Charro Catalan"
Terri Cornellà [Girona, Catalonia, Europe]
Sunday April 22, 2012
Performance of the dancers Xitlali Susana Garcia Robles Carrillo and performing "The Witch"
Recording and editing Lluís Artigas Jorba for AME-Esparreguera Mexican Association of Area.

[MX] Concierto "El Charro y sus Mariachis" Homenaje a Gloria Lasso
-Josep Pérez Abuyé "El Charro Catalán"
Cornellà de Terri [Girona, Cataluña, Europa]
Domingo 22 de abril de 2012
Actuación de las bailarinas Susana García Carrillo y Xitlali Robles interpretando "La Bruja"
Grabación y edición de Lluís Artigas Jorba para AME-Asociación de mexicanos de Esparreguera y alrededores.

[CAT] Concert "El Charro i els seus Mariachis" Homenatge a Gloria Lasso
-Josep Pérez Abuyé "El Charro Català"
Cornellà de Terri [Girona, Catalunya, Europa]
Diumenge 22 d'abril 2012
Actuació de les ballarines Susana García Carrillo, Xitlali Robles interpretant "La Bruixa"
Gravació i edició de Lluís Artigas Jorba per AME-Associació de mexicans d'Esparreguera i voltants.

.

Exposició Díaz Marrero (2)

.

Exposició Díaz Marrero (2)[06-22.04.2012]

[ENG] Exhibition of Cuban artist living in Mexico DIAZ MARRERO.
Exhibition Room "La Caixa"
Llagostera (Girona, Catalonia, Europe)
From 06 to April 22, 2012
Grbación and editing: Lluís Artigas Jorba for
AME-Mexican Association of Area i Esparreguera

[MX] Exposición del artista cubano residente en México DÍAZ MARRERO.
Sala exposiciones de "La Caixa"
Llagostera (Girona, Cataluña, Europa)
Del 06 al 22 de abril del 2012
Grbación y edición: Lluís Artigas Jorba para
AME-Asociación de Mexicanos de Esparreguera i alrededores

[CAT] Exposició de l'artista cubà resident a Mèxic DÍAZ MARRERO.
Sala d'exposicions de "La Caixa"
Llagostera (Girona, Catalunya, Europa)
Del 06 al 22 abril 2012
Grvació i edició: Lluís Artigas Jorba per a
AME-Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants

.

Exposició Díaz Marrero (1)

.

Exposició Díaz Marrero (1)[06-22.04.2012]

[ENG] Exhibition of Cuban artist living in Mexico DIAZ MARRERO.
Exhibition Room "La Caixa"
Llagostera (Girona, Catalonia, Europe)
From 06 to April 22, 2012
Grbación and editing: Lluís Artigas Jorba for
AME-Mexican Association of Area i Esparreguera

[MX] Exposición del artista cubano residente en México DÍAZ MARRERO.
Sala exposiciones de "La Caixa"
Llagostera (Girona, Cataluña, Europa)
Del 06 al 22 de abril del 2012
Grbación y edición: Lluís Artigas Jorba para
AME-Asociación de Mexicanos de Esparreguera i alrededores

[CAT] Exposició de l'artista cubà resident a Mèxic DÍAZ MARRERO.
Sala d'exposicions de "La Caixa"
Llagostera (Girona, Catalunya, Europa)
Del 06 al 22 abril 2012
Grvació i edició: Lluís Artigas Jorba per a
AME-Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants

.

El Grito - St Joan Abadesses -MÉXICO BAILA - Los Machetes [Nayarit] [17.09.2011]

.

El Grito - St Joan Abadesses -MÉXICO BAILA - Los Machetes [Nayarit]
[17.09.2011]

[CAT] Festa de "El Grito" 2011
Sant Joan de les Abadesses (Girona, Catalunya, Europa)
Plaça Major de St,. Joan de les Abadesses
Dissabte 17 de setembre del 2011
Actuació del grup de ball folclóric "MÉXICO BAILA"
Gravació i edició: Lluís Artigas Jorba
AME-Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants

[MX] Fiesta de "El Grito" 2011
San Juan de las Abadesas (Gerona, Cataluña, Europa)
Plaza Mayor de San,. Juan de los Terreros
Sábado 17 de septiembre de 2011
Actuación del grupo de baile folclórica "MÉXICO BAILA"
Grabación y edición: Luis Artigas Jorba
AME-Asociación de Mexicanos de Esparreguera y alrededores

[ENG] Feast of "The Scream" 2011
St. John of the Abbesses (Gerona, Catalonia, Europe)
Plaza Mayor de San,. Juan de los Terreros
Saturday September 17, 2011
Performance by the folk dance group "MEXICO DANCE"
Recording and editing: Lluis Artigas Jorba
AME-Mexican Association of Esparreguera and vicinity

[FR] Fête de "Le Cri" 2011
Saint-Jean des Abbesses (Gérone, Catalogne, Europe)
Plaza Mayor de San. Juan de los Terreros
Samedi 17 Septembre, 2011
Performance par le groupe de danse folklorique "MEXIQUE DANSE"
Enregistrement et montage: Lluis Artigas Jorba
AME-Association mexicaine des Esparreguera et environs

[IT] Festa di "L'urlo" 2011
San Giovanni della Abbesses (Gerona, in Catalogna, Europa)
Plaza Mayor de San,. Juan de los Terreros
Sabato 17 set 2011
Performance del gruppo di danza folk "MESSICO DANCE"
Registrazione e montaggio: Lluis Artigas Jorba
AME-Associazione Messicana di Esparreguera e dintorni

[PORT] Festa de "O Grito" 2011
São João da Abbesses (Gerona, Catalunha, Europa)
Plaza Mayor de San,. Juan de los Terreros
Sábado 17 setembro, 2011
Desempenho pelo grupo de dança folclórica "MEXICO DANCE"
Gravação e edição: Lluis Artigas Jorba
AME-Associação Mexicana de Esparreguera e arredores

[EUSK] "The Scream" 2011ko Jaiak
Abbesses San Juan de la (Girona, Katalunia, Europa)
Plaza Mayor de San. Juan de los Terreros
Larunbata iraila 17, 2011
Folk dantza taldea "MEXICO DANTZA" Performance by
Grabaketa eta edizioa: Lluis Artigas Jorba
Ame-mexikarrak Esparreguera Elkartea eta inguruetan

.

El Grito - St Joan Abadesses -MÉXICO BAILA - El Son de La Negra [Jalisco] [17.09.2011]

.

El Grito - St Joan Abadesses -MÉXICO BAILA - El Son de La Negra [Jalisco] 
[17.09.2011]

[CAT] Festa de "El Grito" 2011
Sant Joan de les Abadesses (Girona, Catalunya, Europa)
Plaça Major de St,. Joan de les Abadesses
Dissabte 17 de setembre del 2011
Actuació del grup de ball folclóric "MÉXICO BAILA"
Gravació i edició: Lluís Artigas Jorba
AME-Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants

[MX] Fiesta de "El Grito" 2011
San Juan de las Abadesas (Gerona, Cataluña, Europa)
Plaza Mayor de San,. Juan de los Terreros
Sábado 17 de septiembre de 2011
Actuación del grupo de baile folclórica "MÉXICO BAILA"
Grabación y edición: Luis Artigas Jorba
AME-Asociación de Mexicanos de Esparreguera y alrededores

[ENG] Feast of "The Scream" 2011
St. John of the Abbesses (Gerona, Catalonia, Europe)
Plaza Mayor de San,. Juan de los Terreros
Saturday September 17, 2011
Performance by the folk dance group "MEXICO DANCE"
Recording and editing: Lluis Artigas Jorba
AME-Mexican Association of Esparreguera and vicinity

[FR] Fête de "Le Cri" 2011
Saint-Jean des Abbesses (Gérone, Catalogne, Europe)
Plaza Mayor de San. Juan de los Terreros
Samedi 17 Septembre, 2011
Performance par le groupe de danse folklorique "MEXIQUE DANSE"
Enregistrement et montage: Lluis Artigas Jorba
AME-Association mexicaine des Esparreguera et environs

[IT] Festa di "L'urlo" 2011
San Giovanni della Abbesses (Gerona, in Catalogna, Europa)
Plaza Mayor de San,. Juan de los Terreros
Sabato 17 set 2011
Performance del gruppo di danza folk "MESSICO DANCE"
Registrazione e montaggio: Lluis Artigas Jorba
AME-Associazione Messicana di Esparreguera e dintorni

[PORT] Festa de "O Grito" 2011
São João da Abbesses (Gerona, Catalunha, Europa)
Plaza Mayor de San,. Juan de los Terreros
Sábado 17 setembro, 2011
Desempenho pelo grupo de dança folclórica "MEXICO DANCE"
Gravação e edição: Lluis Artigas Jorba
AME-Associação Mexicana de Esparreguera e arredores

[EUSK] "The Scream" 2011ko Jaiak
Abbesses San Juan de la (Girona, Katalunia, Europa)
Plaza Mayor de San. Juan de los Terreros
Larunbata iraila 17, 2011
Folk dantza taldea "MEXICO DANTZA" Performance by
Grabaketa eta edizioa: Lluis Artigas Jorba
Ame-mexikarrak Esparreguera Elkartea eta inguruetan

.