sábado, 29 de marzo de 2014

Segundo Fandango Mexicano- Can Batlló -Barcelona (1) [06.07.2013]

.










Segundo Fandango Mexicano- Can Batlló 
Barcelona (1) [06.07.2013]


[CAT]   2n Fandango Jarocho
Can Batlló, Barcelona (Catalunya, Europa)
Dissabte 6 juliol 2013
Gravació i edició: Lluís Artigas Jorba
AME - Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants.
Visiti la nostra web: http://amesparreguera.blogspot.com/

[MX]    2º Fandango Jarocho
Can Batlló, Barcelona (Cataluña, Europa)
Sábado 06 de julio de 2013
Grabación y edición: Lluís Artigas Jorba
AME -- Asociación de Mexicanos de Esparreguera y alrededores.
Visite nuestra web:   http://amesparreguera.blogspot.com/

[ENG]   Fandango Jarocho 2nd
Can Batllo, Barcelona (Catalonia, Europe)
Saturday July 6, 2013
Recording and editing: Lluis Artigas Jorba
AME - Association of Mexicans Esparreguera and surroundings.
Visit our website: http://amesparreguera.blogspot.com/

[FR]   Fandango Jarocho 2e
Can Batllo, Barcelone (Catalogne, Europe)
Samedi Juillet 6, 2013
Enregistrement et montage: Lluis Artigas Jorba
AME - Association des Mexicains Esparreguera et ses environs.
Visitez notre site Web: http://amesparreguera.blogspot.com/

[IT]   Fandango Jarocho 2 °
Can Batlló, Barcellona (Catalogna, Europa)
Sabato 6 luglio 2013
Registrazione ed editing: Lluis Artigas Jorba
AME - Associazione dei messicani Esparreguera e dintorni.
Visita il nostro sito: http://amesparreguera.blogspot.com/

[PORT]   Fandango Jarocho 2
Pode Batllo, Barcelona (Catalunha, Europa)
Sábado 06 de julho de 2013
Gravação e edição: Lluis Artigas Jorba
AME - Associação dos mexicanos Esparreguera e arredores.
Visite nosso site: http://amesparreguera.blogspot.com/

[EUSK]   Fandango Jarocho 2
Can Batlló, Bartzelona (Katalunia, Europa)
Larunbata, Uztaila 6, 2013
Grabatzeko eta editatzeko: Lluis Artigas Jorba
AME - mexikarrak Esparreguera eta inguruak Elkartea.
Bisita ezazu gure web orria: http://amesparreguera.blogspot.com/






.

miércoles, 26 de marzo de 2014

Virgen Ranchera - Claudia Torres - Catedral de Tarragona (4) [12.12.2012]

.











Virgen Ranchera - Claudia Torres
Catedral de Tarragona (4) [12.12.2012]
 
[CAT]   Missa cantada en honor de la Verge de Guadalupe
Catedral Primada de Tarragona [Catalunya, Europa]
12 desembre 2012
Presideix: Jaume Pujol balcell, Arquebisbe de Tarragona.
Canten:
-Javier Villa
-Claudia Torres "La Veu de Plata"
-Mariachi.
Gravació i edició: Lluís Artigas Jorba
AME Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants.
Visiti la nostra web: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[MX]  Misa cantada en Honor de la Virgen de Guadalupe
Catedral Primada de Tarragona [Cataluña, Europa]
12 de diciembre de 2012
Preside: Jaume Pujol balcell , Arzobispo de Tarragona.
Cantan:
-Javier Villa
-Claudia Torres "La Voz de Plata"
-Mariachi.
Gravación y edición: Lluís Artigas Jorba
AME Asociación de Mexicanos de Esparreguera i alrededores.
Visite nuestra web: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[ENG]  Mass sung in honor of the Virgin of Guadalupe
Cathedral of Tarragona [Catalonia, Europe]
December 12, 2012
Chair: Jaume Pujol Balcell, Archbishop of Tarragona.
They sing:
-Javier Villa
-Claudia Torres "Silver Voice"
-Mariachi.
Taxation and editing: Lluis Artigas Jorba
AME Mexican Association of Esparreguera i surroundings.
Visit our website: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[FR]  Messe chantée en l'honneur de la Vierge de Guadalupe
Cathédrale de Tarragone [Catalogne, l'Europe]
12 décembre 2012
Président: Jaume Pujol Balcell, archevêque de Tarragone.
ils chantent:
-Javier Villa
-Claudia Torres "Silver Voice"
-Mariachi.
Fiscalité et montage: Lluis Artigas Jorba
AME Association mexicaine des Esparreguera i alentours.
Visitez notre site Web: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[IT]  Messa cantata in onore della Vergine di Guadalupe
Cattedrale di Tarragona [Catalogna, Europa]
12 dicembre 2012
Chair: Jaume Pujol Balcell, Arcivescovo di Tarragona.
cantano:
-Javier Villa
-Claudia Torres "Silver Voice"
-Mariachi.
Fiscalità e editing: Lluis Artigas Jorba
AME Associazione Messicana di Esparreguera i dintorni.
Visita il nostro sito: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[PORT]  Missa cantada em honra da Virgem de Guadalupe
Catedral de Tarragona [Catalunha, Europa]
12 de dezembro de 2012
Presidente: Jaume Pujol Balcell, Arcebispo de Tarragona.
eles cantam:
-Javier Villa
-Claudia Torres "Silver Voz"
-Mariachi.
Tributação e edição: Lluis Artigas Jorba
AME Associação Mexicana de Esparreguera i arredores.
Visite nosso site: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[EUSK]  Meza Guadalupe Ama Birjinaren ohorez abesten
Tarragona [Katalunia, Europa] de la Catedral
Abendua 12, 2012
Lehendakaria: Jaume Pujol Balcell, Tarragona artzapezpiku.
abestuko dute:
-Javier Villa
-Claudia Torres "Zilarrezko ahotsa"
Mariachi-.
Zerga eta edizio: Lluis Artigas Jorba
AME mexikarrak Esparreguera i inguruan Elkartea.
Bisita ezazu gure web orria: http://amesparreguera.blogspot.com.es/





.

domingo, 23 de marzo de 2014

Las Mañanitas - Catedral de Tarragona (1) [12.12.2012]

.











Las Mañanitas - Catedral de Tarragona (1) [12.12.2012]

[CAT]   Missa cantada en honor de la Verge de Guadalupe
Catedral Primada de Tarragona [Catalunya, Europa]
12 desembre 2012
Presideix: Jaume Pujol balcell, Arquebisbe de Tarragona.
Canten:
-Javier Villa
-Claudia Torres "La Veu de Plata"
-Mariachi.
Gravació i edició: Lluís Artigas Jorba
AME Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants.
Visiti la nostra web: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[MX]  Misa cantada en Honor de la Virgen de Guadalupe
Catedral Primada de Tarragona [Cataluña, Europa]
12 de diciembre de 2012
Preside: Jaume Pujol balcell , Arzobispo de Tarragona.
Cantan:
-Javier Villa
-Claudia Torres "La Voz de Plata"
-Mariachi.
Gravación y edición: Lluís Artigas Jorba
AME Asociación de Mexicanos de Esparreguera i alrededores.
Visite nuestra web: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[ENG]  Mass sung in honor of the Virgin of Guadalupe
Cathedral of Tarragona [Catalonia, Europe]
December 12, 2012
Chair: Jaume Pujol Balcell, Archbishop of Tarragona.
They sing:
-Javier Villa
-Claudia Torres "Silver Voice"
-Mariachi.
Taxation and editing: Lluis Artigas Jorba
AME Mexican Association of Esparreguera i surroundings.
Visit our website: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[FR]  Messe chantée en l'honneur de la Vierge de Guadalupe
Cathédrale de Tarragone [Catalogne, l'Europe]
12 décembre 2012
Président: Jaume Pujol Balcell, archevêque de Tarragone.
ils chantent:
-Javier Villa
-Claudia Torres "Silver Voice"
-Mariachi.
Fiscalité et montage: Lluis Artigas Jorba
AME Association mexicaine des Esparreguera i alentours.
Visitez notre site Web: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[IT]  Messa cantata in onore della Vergine di Guadalupe
Cattedrale di Tarragona [Catalogna, Europa]
12 dicembre 2012
Chair: Jaume Pujol Balcell, Arcivescovo di Tarragona.
cantano:
-Javier Villa
-Claudia Torres "Silver Voice"
-Mariachi.
Fiscalità e editing: Lluis Artigas Jorba
AME Associazione Messicana di Esparreguera i dintorni.
Visita il nostro sito: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[PORT]  Missa cantada em honra da Virgem de Guadalupe
Catedral de Tarragona [Catalunha, Europa]
12 de dezembro de 2012
Presidente: Jaume Pujol Balcell, Arcebispo de Tarragona.
eles cantam:
-Javier Villa
-Claudia Torres "Silver Voz"
-Mariachi.
Tributação e edição: Lluis Artigas Jorba
AME Associação Mexicana de Esparreguera i arredores.
Visite nosso site: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[EUSK]  Meza Guadalupe Ama Birjinaren ohorez abesten
Tarragona [Katalunia, Europa] de la Catedral
Abendua 12, 2012
Lehendakaria: Jaume Pujol Balcell, Tarragona artzapezpiku.
abestuko dute:
-Javier Villa
-Claudia Torres "Zilarrezko ahotsa"
Mariachi-.
Zerga eta edizio: Lluis Artigas Jorba
AME mexikarrak Esparreguera i inguruan Elkartea.
Bisita ezazu gure web orria: http://amesparreguera.blogspot.com.es/





.

jueves, 20 de marzo de 2014

Música i Dansa Prehispànica Mèxic - Can Basté [31.10.2012]

.










Música i Dansa Prehispànica Mèxic
Can Basté [31.10.2012]
[CAT] Música i Dansa Prehispánica amb els grups "Tocuicatl", "Són de Mèxic", i "Taller de dansa mexicana a Barcelona"
Can Basté. Barcelona [Catalunya, Europa]
Dimecres 31 d'octubre de 2012.11.06
Enregistrament: Martha Inés Sánchez Navarro
Edició: Lluís Artigas Jorba
Per AME - Associació de Mexicans d'Esparreguera
Entitat des de l'any 2006 al Servei de la Comunitat mexicana resident a Catalunya

[MX] Música y Danza Prehispánica con los grupos "Tocuicatl", "Son de México", y "Taller de danza mexicana en Barcelona"
Can Basté. Barcelona [Cataluña, Europa]
Miércoles 31 de octubre de 2012-11-06
Grabación:  Martha Inés Sánchez Navarro
Edición: Lluís Artigas Jorba
Para  AME -- Asociación de Mexicanos de Esparreguera
Entidad desde el año 2006 al Servicio de la Comunidad mexicana residente en Cataluña

[ENG] Prehispanic Music and Dance with the groups "Tocuicatl", "Son de Mexico" and "Mexican Dance Workshop in Barcelona"
Can Basté. Barcelona [Catalonia, Europe]
Wednesday, 31 October 11.06.2012
Recording: Martha Inés Sánchez Navarro
Editing: Lluís Artigas Jorba
For AME - Association of Mexicans Esparreguera
Entity since 2006 to service the Mexican community in Catalonia

[FR] Musique et danse préhispanique avec les groupes "Tocuicatl", "Fils de Mexico" et "Atelier de danse mexicaine à Barcelone"
Peut arroser. Barcelone [Catalogne, l'Europe]
Wednesday, 31 Octobre 11.06.2012
Enregistrement: Martha Inés Sánchez Navarro
Edition: Lluís Artigas Jorba
Pour AME - Association des Mexicains Esparreguera
Entité depuis 2006 au service de la communauté mexicaine en Catalogne

[EUSK] Musika eta Dantza Prehispanic "Tocuicatl", "Son de Mexico" eta "Mexikoko Dantza tailerra Bartzelona" talde
Ezin Basté. Barcelona [Katalunia, Europa]
Asteazkena, 31 Urria 11.06.2012
Grabaketa: Martha Inés Sánchez Navarro
Muntaketa: Lluís Artigas Jorba
Mexikarrek Esparreguera Elkartea - Ame For
Erakunde 2006 urteaz geroztik Katalunian Mexikoko komunitate zerbitzua

[IT] Musica preispanico e Danza con i gruppi "Tocuicatl", "Son de Mexico" e "Laboratorio Danza messicana a Barcellona"
Può Baste. Barcellona [Catalogna, Europa]
Mercoledì, 31 Ottobre 2012/11/06
Registrazione: Martha Inés Sánchez Navarro
Montaggio: Lluís Artigas Jorba
Per AME - Associazione di messicani Esparreguera
Entità dal 2006 al servizio della comunità messicana in Catalogna

[POR] Música pré-hispânico e Dança com os grupos "Tocuicatl", "Filho de México" e "Workshop de Dança do México em Barcelona"
Pode baste. Barcelona [Catalunha, Europa]
Quarta-feira, 31 de outubro 2012/11/06
Gravação: Martha Inés Sánchez Navarro
Edição: Lluís Artigas Jorba
Para AME - Associação dos mexicanos Esparreguera
Entidade desde 2006 para atender a comunidade mexicana na Catalunha


Ave María - Javier Villa - Catedral de Tarragona (2) [12.12.2012]
<iframe width="640" height="480" src="//www.youtube.com/embed/wb37aSx2_Tw" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

[CAT]   Missa cantada en honor de la Verge de Guadalupe
Catedral Primada de Tarragona [Catalunya, Europa]
12 desembre 2012
Presideix: Jaume Pujol balcell, Arquebisbe de Tarragona.
Canten:
-Javier Villa
-Claudia Torres "La Veu de Plata"
-Mariachi.
Gravació i edició: Lluís Artigas Jorba
AME Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants.
Visiti la nostra web: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[MX]  Misa cantada en Honor de la Virgen de Guadalupe
Catedral Primada de Tarragona [Cataluña, Europa]
12 de diciembre de 2012
Preside: Jaume Pujol balcell , Arzobispo de Tarragona.
Cantan:
-Javier Villa
-Claudia Torres "La Voz de Plata"
-Mariachi.
Gravación y edición: Lluís Artigas Jorba
AME Asociación de Mexicanos de Esparreguera i alrededores.
Visite nuestra web: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[ENG]  Mass sung in honor of the Virgin of Guadalupe
Cathedral of Tarragona [Catalonia, Europe]
December 12, 2012
Chair: Jaume Pujol Balcell, Archbishop of Tarragona.
They sing:
-Javier Villa
-Claudia Torres "Silver Voice"
-Mariachi.
Taxation and editing: Lluis Artigas Jorba
AME Mexican Association of Esparreguera i surroundings.
Visit our website: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[FR]  Messe chantée en l'honneur de la Vierge de Guadalupe
Cathédrale de Tarragone [Catalogne, l'Europe]
12 décembre 2012
Président: Jaume Pujol Balcell, archevêque de Tarragone.
ils chantent:
-Javier Villa
-Claudia Torres "Silver Voice"
-Mariachi.
Fiscalité et montage: Lluis Artigas Jorba
AME Association mexicaine des Esparreguera i alentours.
Visitez notre site Web: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[IT]  Messa cantata in onore della Vergine di Guadalupe
Cattedrale di Tarragona [Catalogna, Europa]
12 dicembre 2012
Chair: Jaume Pujol Balcell, Arcivescovo di Tarragona.
cantano:
-Javier Villa
-Claudia Torres "Silver Voice"
-Mariachi.
Fiscalità e editing: Lluis Artigas Jorba
AME Associazione Messicana di Esparreguera i dintorni.
Visita il nostro sito: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[PORT]  Missa cantada em honra da Virgem de Guadalupe
Catedral de Tarragona [Catalunha, Europa]
12 de dezembro de 2012
Presidente: Jaume Pujol Balcell, Arcebispo de Tarragona.
eles cantam:
-Javier Villa
-Claudia Torres "Silver Voz"
-Mariachi.
Tributação e edição: Lluis Artigas Jorba
AME Associação Mexicana de Esparreguera i arredores.
Visite nosso site: http://amesparreguera.blogspot.com.es/

[EUSK]  Meza Guadalupe Ama Birjinaren ohorez abesten
Tarragona [Katalunia, Europa] de la Catedral
Abendua 12, 2012
Lehendakaria: Jaume Pujol Balcell, Tarragona artzapezpiku.
abestuko dute:
-Javier Villa
-Claudia Torres "Zilarrezko ahotsa"
Mariachi-.
Zerga eta edizio: Lluis Artigas Jorba
AME mexikarrak Esparreguera i inguruan Elkartea.
Bisita ezazu gure web orria: http://amesparreguera.blogspot.com.es/





.