Mèxic avui. Violència i societat civil (1) [CCCB Barcelona 31.05.2011]

.

Mèxic avui. Violència i societat civil (1) [CCCB Barcelona 31.05.2011]

[CAT] Mèxic avui. Violència i Societat. Debat realitzat el dimarts 31 de maig del 2011 al CCCB de Barcelona [Barcelona, Catalunya, Europa] presentant el Portal d'Internet "Nuestra Aparente Rendición"..
Amb la participació de:
Lolita Bosch, escriptora, fundadora i editora de Nuestra Aparente Rendición
Jordi Soler, escriptor i periodista
Edson Lechuga, escriptor
Alejandro Vélez Salas, doctor en Humanitats, encarregat de la secció "Propostes per la pau" de Nuestra Aparente Rendición
Documental de AME -- Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants per a la Comunitat Mexicana resident a Catalunya.

[MX] México hoy. Violencia y Sociedad. Debate realizado el martes 31 de mayo de 2011 en el CCCB de Barcelona [Barcelona, Cataluña, Europa] presentando el Portal de Internet "Nuestra aparente Rendición" ..
Con la participación de:
Lolita Bosch, escritora, fundadora y editora de Nuestra aparente Rendición
Jordi Soler, escritor y periodista
Edson Lechuga, escritor
Alejandro Vélez Salas, doctor en Humanidades, encargado de la sección "Propuestas para la paz" de Nuestra aparente Rendición
Documental de AME - Asociación de Mexicanos de Esparreguera y alrededores para la Comunidad Mexicana residente en Cataluña.

[FRA] Le Mexique aujourd'hui. Violence et société. Débat le mardi 31 mai 2011 à Barcelone CCCB [Barcelone, en Catalogne, l'Europe] présentant le portail Internet "Notre aparente Surrender" ..
Avec la participation de:
Lolita Bosch, écrivain, fondateur et rédacteur en chef de Notre aparente Surrender
Jordi Soler, écrivain et journaliste
Edson Lechuga, écrivain
Alejandro Vélez Salas, doctorat en sciences humaines, en charge de la "propositions de paix" abandon de notre aparente
Documentaire AME - Association du Mexique Esparreguera autour de la vie en communauté mexicaine en Catalogne.

[ENG] Mexico today. Violence and Society. Debate on Tuesday May 31, 2011 at CCCB Barcelona [Barcelona, Catalonia, Europe] introducing the Internet Portal "Our Aparente Surrender" ..
With the participation of:
Lolita Bosch, writer, founder and editor of Our Aparente Surrender
Jordi Soler, writer and journalist
Edson Lechuga, writer
Alejandro Vélez Salas, PhD in Humanities, in charge of the "peace proposals" Surrender of Our Aparente
Documentary AME - Association of Mexican Esparreguera around for the Mexican community living in Catalonia.

[EUS] Mexico gaur. Indarkeria eta Gizartea. Asteartea, maiatzaren 31, 2011 Debate CCCB Barcelona [Bartzelona, Katalunia, Europa] AT Internet Portal sartuz "Gure Aparente Surrender" ..
Partaidetza izatea honekin:
Lolita Bosch, idazle, sortzaile eta Gure Aparente editorea Surrender
Jordi Soler, idazle eta kazetaria
Edson Lechuga, idazle
Alejandro Vélez Salas, Giza Zientzietako doktorea da, "bake proposamenak" arduratzen Gure Aparente of Surrender
Dokumentu Ame - Mexikoko Esparreguera Elkartea Katalunian Mexikoko komunitate bizi den inguruan.

[POR] No México hoje. Violência e Sociedade. Debate na terça-feira 31 maio de 2011 em Barcelona CCCB [Barcelona, Catalunha, na Europa] que estabelece o Portal de Internet "Nossa Aparente Surrender" ..
Com a participação de:
Lolita Bosch, fundador, escritor e editor de Nossa Aparente Surrender
Jordi Soler, escritor e jornalista
Edson Lechuga, escritor
Vélez Alejandro Salas, Doutora em Ciências Humanas, responsável pela "propostas de paz" Surrender de Nossa Aparente
Documentário AME - Associação dos mexicanos Esparreguera volta para a vida da comunidade mexicana na Catalunha.

.